庐山 (Lú shān) — Гора Лушань (знаменитая гора в Цзянси, живописная и культурная достопримечательность)

Definition

Знаменитая гора в провинции Цзянси, часто упоминается в идиоме 不识庐山真面目 ('не видеть истинного лица горы Лушань'), используется для обозначения неспособности увидеть истинную суть чего-либо.

noun
Гора Лушань (знаменитая гора в Цзянси, живописная и культурная достопримечательность)
Measure word ·

Examples

  • 庐山
    Wǒ men shǔ jià dǎ suàn qù Lú shān lǚ yóu.
    Мы планируем поехать на гору Лушань на летних каникулах.
  • 庐山
    Lú shān De fēng jǐng fēi cháng měi, hěn duō shī rén dōu xiě guò guān yú tā de shī.
    Пейзажи горы Лушань очень красивы; многие поэты написали о ней стихи.
  • 庐山
    Cháng shuō "bù shí Lú shān zhēn miàn mù", zhè jù huà xiàn zài cháng yòng lái xíng róng kàn bù qīng shì wù de běn zhì.
    Как гласит поговорка, 'не видеть истинного лица горы Лушань'; эту фразу сейчас часто используют для описания неспособности увидеть суть чего-либо.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.