应征 (yìng zhēng) — поступить на военную службу; откликнуться на объявление о работе или призыв

Definition

应征 означает добровольное участие или подачу заявки в ответ на призыв — в основном для призыва на военную службу (应征入伍) или по объявлению о найме. Как разделяемый глагол, объект (например, 一次征) ставится между 应 и 征.

verb
поступить на военную службуоткликнуться на объявление о работе или призыв

Examples

  • 应征
    Tā jué dìng yìng zhēng rù wǔ, bǎo wèi guó jiā.
    Он решил пойти на военную службу, чтобы защищать свою страну.
  • Tā yìng guò yí cì zhēng, dàn méi tōng guò tǐ jiǎn.
    Однажды он откликнулся на призыв, но не прошёл медосмотр.
  • 应征
    Kàn dào zhāo pìn guǎng gào hòu, wǒ mǎ shàng yìng zhēng le.
    Я сразу же подал заявку, увидев объявление о найме.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.