座椅 (zuò yǐ) — сиденье

Определение

существительное
сиденье
Счётное слово · 个
Легко спутать

Примеры

  • 座椅。
    Fēi jī shàng de zuò yǐ fēi cháng shū shì.
    Сиденье в самолёте очень удобное.
  • 座椅。
    Qǐng bǎ zuò yǐ tiáo zhěng dào hé shì de gāo dù.
    Пожалуйста, отрегулируй сиденье на нужную высоту.
  • 座椅，。
    Zhè ge zuò yǐ shì pí zhì de, zuò qǐ lái hěn shū fu.
    Это сиденье кожаное, на нём очень удобно сидеть.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

座zuòсиденье
椅yǐстул

И 座, и 椅 обозначают предметы для сидения, поэтому вместе они называются сиденьем.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
广广guǎngдом на скале
Звуковая часть声符shēngfú
坐
坐zuò座zuò
Сегодня звучит так же

В 座 элемент 广 (дом на скале) сочетается с 坐 для обозначения звука.

Открыть 座 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
木木mù
Звуковая часть声符shēngfú
奇
奇qí椅yǐ
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

椅 соединяет 木 (древесина) с 奇, которое даёт ему звучание.

Открыть 椅 →
Встречается в
Мебель

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.