开来 (kāi lái) — подъехать (на транспортном средстве) к месту (по направлению к говорящему)

Definition

开来 (kāi lái) — это результирующий глагольный комплемент, который подчёркивает движение ПО НАПРАВЛЕНИЮ к говорящему ('подъехать сюда'). Сочетается с 把 + транспортное средство, например 把车开来 ('подогнать машину').

verb
подъехать (на транспортном средстве) к месту (по направлению к говорящему)

Examples

  • 开来
    Tā bǎ xīn chē kāi lái le, tíng zài lóu xià.
    Он подогнал новую машину и припарковал её внизу.
  • 开来
    Nǐ néng kāi lái zhè liàng chē ma?
    Ты можешь подогнать эту машину?
  • 开来
    Sī jī kāi lái le yí liàng dà kǎ chē.
    Водитель подогнал большой грузовик.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.