引退 (yǐn tuì) — уйти на пенсию (с должности или из общественной жизни); уволиться
Definition
Формальный глагол, означающий уйти или отступить от публичной роли (политиков, артистов, руководителей). Звучит весомее и литературнее, чем 辞职 (уволиться), и подразумевает уход со сцены, а не просто оставление должности.
verb
уйти на пенсию (с должности или из общественной жизни)уволиться
Examples
- 引退，。Tā liù shí suì cóng gōng sī yǐn tuì, guò shàng le yōu xián de shēng huó.Он ушёл из компании в шестьдесят и начал спокойную жизнь.
- 引退，。Zhè wèi zhèng kè xuān bù yǐn tuì hòu, méi tǐ fēn fēn bào dào.После того как этот политик объявил об уходе, СМИ широко освещали это.
- 引退，。yǐn tuì Bìng fēi shī bài, ér shì lìng yì zhǒng kāi shǐ.Уход — это не неудача, а другое начало.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.