强加于人 (jiàng) — навязывать свои взгляды другим; навязывать свои идеи другим

Definition

Устойчивое выражение, означающее «навязывать свои взгляды другим» — подчёркивается одностороннее давление без согласия. Часто употребляется с 把, чтобы указать навязываемое: 把自己的观点∼于人.

idiom
навязывать свои взгляды другимнавязывать свои идеи другим

Examples

  • 强加于人
    Bú yào bǎ zì jǐ de xiǎng fǎ jiàng.
    Не навязывай другим свои мысли.
  • 强加于人
    Tā zǒng xǐ huan jiàng, suǒ yǐ dà jiā dōu bú yuàn yì gēn tā tǎo lùn.
    Он всегда любит навязывать другим свои взгляды, поэтому никто не хочет с ним обсуждать.
  • 强加于人
    Zūn zhòng tā rén de xuǎn zé, bú yào jiàng.
    Уважай выбор других, не навязывай своё.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.