归期 (guī jī) — ожидаемая дата возвращения

Definition

归期 (guīqī) — это литературное, письменное слово для даты, когда ожидается возвращение домой — чаще всего используется в поэтических или формальных контекстах, не в повседневном разговоре. Сочетается с глаголами, такими как 定, 到了.

noun
ожидаемая дата возвращения

Examples

  • 归期
    Tā de guī jī hái méi què dìng, kě néng yào zài děng yí gè yuè.
    Его ожидаемая дата возвращения ещё не установлена; возможно, ему придётся ждать ещё месяц.
  • 归期
    Zhàn zhēng jié shù le, shì bīng men zhōng yú děng dào le guī jī.
    Война закончилась, и солдаты наконец дождались своей ожидаемой даты возвращения.
  • 归期
    Tā měi tiān zài rì lì shàng biāo jì zhe guī jī de rì zi.
    Она каждый день отмечает в календаре дни до его ожидаемого возвращения.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.