心儿 (xīn ér) — сердце (разговорное/ласкательное)

Definition

Ласкательная, уменьшительная форма 心 — используется в мягких или нежных контекстах, таких как тексты песен, любовные записки и нежная речь. Всё ещё означает «сердце», но звучит теплее и милее, чем просто 心.

noun
сердце (разговорное/ласкательное)
Measure word ·

Examples

  • 心儿
    Wǒ de xīn ér wèi nǐ tiào.
    Моё сердечко бьётся для тебя.
  • 心儿
    Tā de huà wēn nuǎn le wǒ de xīn ér.
    Её слова согрели моё сердечко.
  • 心儿
    Nǐ de xīn ér zhēn shàn liáng.
    Твоё сердечко действительно доброе.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.