心扉 (xīn fēi) — сердце (вместилище эмоций и сокровенных мыслей); внутренний мир

Definition

Литературное слово, означающее «дверь в сердце», почти всегда используется с глаголами вроде 敞开 или 叩开 в значении «открыться эмоционально».

noun
сердце (вместилище эмоций и сокровенных мыслей)внутренний мир

Examples

  • 心扉
    Tā zhōng yú xiàng wǒ chǎng kāi le xīn fēi.
    Она наконец открыла мне своё сердце.
  • 心扉
    Tā bǎ zì jǐ de xīn fēi wán quán fēng bì qǐ lái le.
    Он полностью закрыл своё сердце.
  • 心扉
    Wǒ men hěn nán zhēn zhèng liǎo jiě yí gè rén de xīn fēi.
    Трудно по-настоящему понять сердце человека.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.