忐忑 (tǎn tè) — тревожный, беспокойный, суетливый

Definition

Яркое прилагательное для беспокойного, ёрзающего внутреннего состояния — обычно при ожидании или страхе чего-то плохого. Часто сочетается с 不安 (忐忑不安) для усиления чувства.

adjective
тревожныйбеспокойныйсуетливый

Examples

  • 忐忑
    Kǎo shì qián tā gǎn dào fēi cháng tǎn tè.
    Перед экзаменом он чувствовал сильное беспокойство.
  • Děng dài jié guǒ de shí hou, tā yì zhí tǎn tè bù ān.
    В ожидании результатов она была беспокойна и тревожна.
  • 忐忑
    Zuò cuò liǎo shì, tā xīn lǐ hěn tǎn tè.
    Сделав что-то не так, он чувствовал себя очень неловко внутри.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.