思索 (sī suǒ) — обдумывать; глубоко размышлять

Definition

Книжный глагол 'размышлять' — близок к 思考, но более письменный по тону; сильнее и более внутренний, чем повседневное 想想. Часто сочетается с 认真, 独自.

verb
обдумыватьглубоко размышлять

Examples

  • 思索
    Tā dú zì sī suǒ le hěn jiǔ.
    Он долго размышлял в одиночестве.
  • 思索
    Zhè ge wèn tí zhí dé rèn zhēn sī suǒ.
    Эта проблема заслуживает серьёзного обдумывания.
  • 思索
    Tā sī suǒ le yí yè, zhōng yú xiǎng chū le bàn fǎ.
    Он размышлял всю ночь и наконец придумал решение.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.