恼人 (nǎo rén) — раздражающий, надоедливый
Определение
恼人 описывает раздражающее чувство или вещь, которая действует на нервы, например шум или поведение. Используется для постоянных, слегка досадных вещей — сильнее «немного раздражает», но слабее оскорбления или вреда.
прилагательное
раздражающийнадоедливый
Примеры
- 恼人。Zhè jiàn shì zhēn nǎo rén.Это дело действительно раздражает.
- 恼人。Zhè zhǒng nǎo rén de shēng yīn ràng rén wú fǎ jí zhōng zhù yì lì.Такой раздражающий звук не даёт сосредоточиться.
- 恼人，。Tā zǒng shì shuō yì xiē nǎo rén de huà, dà jiā dōu bù xǐ huan tā.Он всегда говорит раздражающие вещи, и никто его не любит.
Этимология
Сложное слово构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnГлагол + объект
Действие и то, на что оно направлено, слитые в одно слово.
恼 означает раздражать, а 人 — человек; вместе это то, что раздражает людей.
Иероглифы в этом слове
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.