惊人 (jīng rén) — поразительный, удивительный, ошеломляющий

Definition

惊人 описывает факт или результат, который шокирующе экстремален по масштабу — огромные потери, драматический прогресс — не навык человека (для этого используйте 厉害 или 了不起). Сочетается с абстрактными существительными, в то время как 惊讶 — это чувство удивления.

adjective
поразительныйудивительныйошеломляющий

Examples

  • 惊人
    Zhè ge xiāo xi zhēn jīng rén.
    Эта новость действительно поразительна.
  • 惊人
    Tā qǔ dé le jīng rén de jìn bù.
    Он добился поразительного прогресса.
  • 惊人
    Nà chǎng shì gù zào chéng de sǔn shī shí fēn jīng rén.
    Убытки, причинённые той аварией, были ошеломляющими.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.