愈来愈 (yù lái yù) — всё больше и больше, всё более

Определение

Наречие, означающее «всё больше и больше» или «всё более», используется в письменной речи. Синоним 越来越 (yù lái yuè), более разговорной формы.

наречие
всё больше и большевсё более

Примеры

  • 愈来愈。
    Zhè ge wèn tí yù lái yù fù zá le.
    Эта проблема становится всё более сложной.
  • 愈来愈。
    Xíng shì biàn de yù lái yù bú què dìng.
    Ситуация становится всё более неопределённой.
  • ，愈来愈。
    Suí zhe shí jiān tuī yí, jì xiàng yù lái yù míng xiǎn.
    Со временем признаки становятся всё более очевидными.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 愈 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Это происхождение относится к традиционной форме 來; 来 — её упрощённое написание.

Традиционная форма 來 изображает растение пшеницы: центральный колосок, верхние листья и нижний стебель с корнями. Упрощённая форма 来 — это более поздняя краткая версия.

Открыть 来 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 愈 →
Встречается в
Сравнение и степень

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.