戏曲 (xì qǔ) — традиционная китайская опера (общий термин для более чем 300 региональных форм); традиционная китайская опера, сочетающая музыку, пение, актёрское мастерство и акробатику
Definition
戏曲 — это общий термин для всех форм традиционной китайской оперы (более 300 региональных стилей). 京剧 — это лишь один известный стиль внутри 戏曲; 曲艺 — это другой общий термин для народных повествовательных искусств, таких как 相声.
noun
традиционная китайская опера (общий термин для более чем 300 региональных форм)традиционная китайская операсочетающая музыкупениеактёрское мастерство и акробатику
Examples
- 戏曲，、。Zhōng guó xì qǔ de zhǒng lèi fēi cháng duō, yǒu jīng jù, yuè jù děng.Существует много видов китайской оперы, таких как пекинская опера и опера Юэ.
- 戏曲。Zuó tiān wǎn shàng de xì qǔ biǎo yǎn xī yǐn le hěn duō guān zhòng.Вчерашнее представление китайской оперы привлекло много зрителей.
- 戏曲，。Tā cóng xiǎo jiù rè ài xì qǔ, jué de zhè shì zhōng guó wén huà de zhòng yào bù fen.Он с детства любит китайскую оперу и считает её важной частью китайской культуры.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.