成百 (chéng bǎi) — сотни (большое, но приблизительное число)

Определение

Сотни — приблизительное, эмфатическое число, используемое перед счётным словом (например, 成百名, 成百本). Сочетается с 上千 для значения 'сотни и тысячи'.

числительное
сотни (большое, но приблизительное число)

Примеры

  • 。
    Guǎng chǎng shàng jù jí le chéng bǎi shàng qiān de qún zhòng.
    Сотни и тысячи людей собрались на площади.
  • 成百。
    Zhè cì huó dòng xī yǐn le chéng bǎi míng zhì yuàn zhě cān jiā.
    Это мероприятие привлекло сотни волонтёров к участию.
  • 成百，。
    Tā shōu cáng le chéng bǎi běn gǔ jí, jià zhí lián chéng.
    Он собрал сотни древних книг, которые бесценны.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnГлагол + объект

Действие и то, на что оно направлено, слитые в одно слово.

成chéngобразовывать
百bǎiсто

成 указывает на образование, а 百 — это сто; вместе они обозначают сотни.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
戊戊wù
Звуковая часть声符shēngfú
丁
丁dīng成chéng
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 成 оружие 戊 стоит рядом с 丁, дающим звучание. Часть с оружием связана с защитой, как в древнем значении городских стен.

Открыть 成 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
一一yī
Звуковая часть声符shēngfú
白
白bái百bǎi
Сегодня звучит так же

百 объединяет 一, несущее смысл числа, с 白, которое задаёт звучание.

Открыть 百 →
Встречается в
Числа и счёт

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.