手抄本 (shǒu chāo běn) — рукописная копия (книги или документа); манускрипт
Definition
手抄本 — это книга или документ, полностью переписанный от руки, обычно более старого произведения — шире, чем 抄本 (любая письменная копия), и отличается от 孤本 (единственный сохранившийся экземпляр).
noun
рукописная копия (книги или документа)манускрипт
Measure word · 个
Examples
- 手抄本。Zhè běn shǒu chāo běn shì táng dài de zhēn guì wén wù.Эта рукописная копия — ценный артефакт эпохи Тан.
- 手抄本。Tú shū guǎn lǐ shōu cáng le xǔ duō míng qīng shí qī de shǒu chāo běn.Библиотека собрала множество рукописных копий эпох Мин и Цин.
- 手抄本。Tā huā le yì zhěng nián cái wán chéng zhè bù shǒu chāo běn.Ему потребовался целый год, чтобы завершить эту рукописную копию.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.