插入 (chā rù) — вставлять, включать в розетку

Определение

«Вставлять» — переходный глагол для помещения чего-либо в пространство, текст или устройство (например, вставка карты, подключение зарядного устройства, добавление отрывка). Сочетается с конструкцией 把, когда вставляемый объект конкретный и определённый.

глагол
вставлятьвключать в розетку

Примеры

  • 插入。
    Qǐng bǎ kǎ chā rù jī qì lǐ.
    Пожалуйста, вставь карту в машину.
  • 插入。
    Tā bǎ chōng diàn qì chā rù le chā zuò.
    Он воткнул зарядное устройство в розетку.
  • ，插入。
    Shěn gǎo shí, tā zài wén zhōng chā rù le yí duàn píng lùn.
    Во время просмотра он вставил комментарий в текст.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngГлагол + результат

Действие, за которым следует его результат или направление.

插chāвставлять
入rùвходить

«插» означает вставлять, а «入» — входить; вместе это означает «вставлять» или «подключать».

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 插 →

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Иероглиф 入 выполнен в виде наконечника стрелы, что указывает на значение «входить».

Открыть 入 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.