改行 (gǎi háng) — сменить профессию, переквалифицироваться

Definition

改行 означает полностью сменить карьеру или профессию. В отличие от 换工作 (смена работы в той же сфере), это подразумевает реальную смену рода занятий.

verb

сменить профессиюпереквалифицироваться

改行，。
Wǒ gǎi háng le, xiàn zài zuò yī shēng.
Я сменил профессию и теперь работаю врачом.
，。
Tā gǎi guò liǎng huí xíng, dōu bù chéng gōng.
Он менял профессию дважды, оба раза безуспешно.
改行？
Nǐ dǎ suàn gǎi háng zuò shén me?
На что ты планируешь переключиться?

Appears in