放飞 (fàng fēi) — выпускать (в воздух), отпускать; давать волю (мечтам, надеждам, амбициям)

Definition

放飞 означает «выпустить в воздух» (птиц, воздушные шары) и, в переносном смысле, «дать волю мечтам или надеждам». Более физическое, чем 释放, которое фокусируется на освобождении человека/животного или снятии давления/энергии.

verb
выпускать (в воздух)отпускатьдавать волю (мечтам, надеждам, амбициям)

Examples

  • 放飞
    Tā bǎ gē zi fàng fēi le.
    Он выпустил голубя.
  • 放飞
    Nián qīng rén yào gǎn yú fàng fēi zì jǐ de mèng xiǎng.
    Молодые люди должны осмелиться дать волю своим мечтам.
  • 放飞
    Wǒ men zài gōng yuán lǐ fàng fēi le qì qiú.
    Мы запустили воздушные шары в парке.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.

放飞 (fàng fēi) — выпускать (в воздух), отпускать; давать волю (м… | Китайский словарь TongTong