斩 (zhǎn) — обезглавливать (как смертная казнь); отрубать
Definition
斩 (zhǎn) означает «рубить» или «обезглавливать» одним решительным ударом лезвия — более жестоко и окончательно, чем 砍 (рубить/резать), и имеет формальный/исторический оттенок. 剪 — для ножниц, а не для лезвий.
verb
обезглавливать (как смертная казнь)отрубать
Examples
- 。Gǔ dài zhǎn shǒu shì yì zhǒng cháng jiàn de xíng fá.В древности обезглавливание было распространённым наказанием.
- 。Tā ná qǐ dāo zhǎn duàn le shéng zi.Он взял нож и перерубил верёвку.
- 。Chú shī yòng cài dāo zhǎn duàn le gǔ tou.Повар разрубил кость тесаком.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.