旗 (qí) — флаг, знамя; эмблема, символ; (историческое) знамя (монгольская/маньчжурская административная единица)
Определение
旗 — это основное существительное для 'флага' или 'знамени' (физическая ткань, эмблема компании), а также историческая административная единица династии Цин в Монголии (旗 было маньчжурским знаменем).
существительное
флагзнамяэмблемасимвол(историческое) знамя (монгольская/маньчжурская административная единица)
Счётное слово · 面
Легко спутать
- 族zúпохожие на вид(суффикс) этническая группа, раса; также используется для кланов и родов
- 其qíпохожие по звучанию(притяжательное местоимение: его, её, их (употребляется перед существительным))
- 旌jīngпохожие на видзнамя, флаг (в литературных сочетаниях)
- 骑qíпохожие по звучаниюехать верхом (на лошади, велосипеде или другом транспортном средстве, на котором сидят верхом)
- 施shīпохожие на вид(связанная форма) дарить; давать
- 齐qíпохожие по звучанию(прилагательное) аккуратный, ровный, единообразный
Примеры
- ，旗。Shēng qí yí shì shàng, qí yíng fēng piāo yáng.Во время церемонии поднятия флага флаг развевался на ветру.
- 。Zhè ge tú àn shì gōng sī de qí zhì.Этот рисунок — эмблема компании.
- ，旗。Qīng cháo shí qī, měng gǔ bèi fēn wéi duō gè qí.Во времена династии Цин Монголия была разделена на несколько знамён.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
Смысловая часть形符xíngfú
㫃㫃㫃флаг
Иероглиф 旗 объединяет 㫃 (флаг) с 其, отвечающим за произношение qí.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.