无效 (wú xiào) — недействительный, неэффективный, напрасный
Definition
无效 описывает что-то, не имеющее юридической силы или не дающее результата — используется для контрактов, сертификатов и лекарств. Ближе всего к 失效 (которое фокусируется на утрате силы со временем); 白白 подчёркивает потраченные усилия, а не статус документа.
verb
недействительныйнеэффективныйнапрасный
Examples
- 无效。Zhè fèn hé tong yǐ jīng wú xiào le.Этот контракт уже недействителен.
- ，无效。Tā shì le hǎo jǐ cì, dàn dōu shì wú xiào de.Он пробовал несколько раз, но всё было напрасно.
- 无效。Zhè zhǒng yào duì tā wán quán wú xiào.Это лекарство для него совершенно неэффективно.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.