日元 (Rì yuán) — иена (японская валюта) | Китайский словарь TongTong

Определение

существительное

иена (японская валюта)

Примеры

日元。
Wǒ qù yín háng huàn le yì xiē Rì yuán.
Я пошёл в банк и обменял немного иен.
日元。
Zhè cì lǚ xíng wǒ dài le wǔ wàn Rì yuán.
Я взял 50 000 иен на эту поездку.
日元。
Rì yuán Duì měi yuán de huì lǜ jīn tiān shàng zhǎng le.
Курс иены к доллару сегодня вырос.

Этимология

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + главное слово

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

日rìЯпония

元yuánюань

日 относится к Японии, а 元 — это единица денег; вместе они обозначают японскую валюту.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 日 изначально изображал солнце. Внутрь добавили отметку, чтобы отличать его от похожих квадратных символов.

Открыть 日 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 元 показывает фигуру с двумя линиями, обозначающими голову: одна соединена с телом, другая расположена сверху, что подчёркивает роль головы.

Открыть 元 →

Встречается в

Деньги и валюта

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.