日晒 (rì shài) — (атрибутивное) воздействие солнца; солнце- (используется перед существительными, как в 日晒斑 или 日晒时间)

Определение

日晒 — атрибутивное прилагательное, означающее 'вызванный солнцем' — используется перед существительными, такими как 时间 или 雨淋, а не как самостоятельное сказуемое.

прилагательное
(атрибутивное) воздействие солнцасолнце- (используется перед существительными, как в 日晒斑 или 日晒时间)

Примеры

  • 日晒，。
    Zhù yì rì shài shí jiān, bì miǎn pí fū shòu shāng.
    Обрати внимание на время пребывания на солнце, чтобы избежать повреждения кожи.
  • 日晒。
    Zhè jiàn yī fu jīng guò cháng qī rì shài yǐ jīng tuì sè le.
    Эта одежда выцвела после длительного воздействия солнца.
  • 日晒。
    rì shài Yǔ lín ràng zhè zuò mù qiáo biàn de hěn jiù.
    Воздействие солнца и дождя сделало этот деревянный мост очень старым.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

日rìсолнце
晒shàiсушить/подвергать воздействию

日 'солнце' и 晒 'сушить/подвергать воздействию' вместе означают воздействие солнечных лучей.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 日 изначально изображал солнце. Внутрь добавили отметку, чтобы отличать его от похожих квадратных символов.

Открыть 日 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 晒 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.