(áng) — поднимать; держать высоко (особенно голову); (в переносном или составном значении) взлетать; повышаться (например, цены, дух)

Definition

昂 (áng) означает поднять или держать голову высоко; в устойчивых выражениях, таких как 昂首, и с абстрактными существительными (士气, 斗志, 价格) — 'парить / быть повышенным'.

verb
подниматьдержать высоко (особенно голову)(в переносном или составном значении) взлетатьповышаться (например, цены, дух)

Examples

  • Tā áng zhe tóu, jiāo ào dì zǒu le guò qù.
    Он прошёл мимо, высоко подняв голову, гордо.
  • Tā áng shǒu tǐng xiōng, chōng mǎn zì xìn.
    Он поднял голову и выпятил грудь, полный уверенности.
  • Gāo áng dī shì qì ràng duì wu shì bù kě dǎng.
    Высокий боевой дух сделал команду неудержимой.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.