构建 (gòu jiàn) — строить (что-то абстрактное)
Определение
Используется для построения абстрактных или концептуальных систем (理论, 体系, 未来) — не физических структур; для них используй 建筑 или 建造. Сравни с 建设 (крупные учреждения/инфраструктура) и 构思 (разработка идеи творческой работы).
глагол
строить (что-то абстрактное)
Примеры
- 构建。Tā men zhèng zài gòu jiàn yí gè quán xīn de jiào yù tǐ xì.Они строят совершенно новую образовательную систему.
- 构建。Liǎng guó lǐng dǎo rén gòng tóng gòu jiàn hé píng fā zhǎn de wèi lái.Лидеры двух стран совместно строят будущее мирного развития.
- 构建。Zhè ge xiàng mù zhǐ zài gòu jiàn kě chí xù de chéng shì huán jìng.Этот проект направлен на создание устойчивой городской среды.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.