构 (gòu) — (связанная форма) строить; формировать; составлять; (связанная форма) композиция; структура

Определение

构 (gòu) — связанная морфема, не используется самостоятельно. Это означает 'строить / образовывать' и встречается в устойчивых составных словах, таких как 构成, 结构, 构思, 构造 — сосредоточьтесь на значении, соответствующем встреченному составному слову.

связанная морфема
(связанная форма) строитьформироватьсоставлять(связанная форма) композицияструктура
Легко спутать

Примеры

  • 。
    Zhè sān gè bù fen gòng tóng gòu chéng le zhěng gè tǐ xì.
    Эти три части вместе составляют всю систему.
  • 。
    Zhè piān wén zhāng de jié gòu fēi cháng yán jǐn.
    Структура этого эссе очень строгая.
  • 。
    Tā huā le hěn cháng shí jiān lái gòu sī zhè ge gù shi.
    Он потратил много времени на обдумывание этой истории.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
木木mù
Звуковая часть声符shēngfú
勾
勾gōu构gòu
Сегодня звучит так же

Иероглиф 构 сочетает 木 (дерево) с 勾, которые дают звучание.

Встречается в
Абстрактные понятия

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.