林子 (lín zi) — (разговорное) лес, роща, лесной массив

Определение

Разговорное слово, обозначающее небольшую рощу или лесок — более повседневное, чем литературное 树林, и меньше по масштабу, чем 森林 («лес»).

существительное
(разговорное) лесрощалесной массив
Счётное слово · 片

Примеры

  • 林子。
    Zhè piàn lín zi lǐ yǒu hěn duō niǎo.
    В этом лесу много птиц.
  • 林子。
    Tā men zǒu jìn lín zi shēn chù qù tàn xiǎn.
    Они углубились в лес, чтобы исследовать его.
  • 林子。
    lín zi Lǐ de kōng qì tè bié xīn xiān.
    Воздух в лесу особенно свежий.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

林línлес
子zǐразговорное окончание существительного

林子 — это 林 (лес) с суффиксом 子, образующим разговорное слово для рощи; само по себе 子 не имеет самостоятельного значения.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Иероглиф 林 состоит из двух элементов 木 (дерево), расположенных рядом, что символизирует множество деревьев, то есть лес.

Открыть 林 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Открыть 子 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.