柔嫩 (róu nèn) — нежный (мягкий на ощупь); деликатный (тонкий и легко повреждаемый)

Definition

Описывает вещи, которые мягкие на ощупь и легко повреждаются — часто кожу, цветы, молодые растения или мясо. Слабее, чем 娇嫩, которое больше склоняется к «хрупкий/требующий осторожного обращения».

adjective
нежный (мягкий на ощупь)деликатный (тонкий и легко повреждаемый)

Examples

  • 柔嫩
    Tā de pí fū hěn róu nèn.
    Её кожа очень нежная.
  • 柔嫩
    Zhè xiē huā duǒ hěn róu nèn, yào xiǎo xīn ná.
    Эти цветы очень нежные, обращайся с ними осторожно.
  • 柔嫩
    Zhè kuài niú ròu hěn róu nèn, hěn hǎo chī.
    Этот кусок говядины очень нежный и вкусный.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.