柠檬 (níng méng) — лимон

Определение

существительное
лимон
Счётное слово · 个

Примеры

  • 。
    Wǒ pào le yì bēi níng méng shuǐ.
    Я заварил чашку воды с лимоном.
  • 柠檬，。
    Zhè ge níng méng hěn suān, bú tài shì hé zhí jiē chī.
    Этот лимон очень кислый, не очень подходит для еды в сыром виде.
  • 柠檬，。
    Tā zài cài lǐ jiā le jǐ piàn níng méng, wèi dào gèng hǎo le.
    Она добавила в блюдо несколько ломтиков лимона, и вкус стал лучше.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 檸; 柠 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
木木mù
Звуковая часть声符shēngfú
寧
寧níng檸
Сегодня звучит так же

Традиционная форма 檸 состоит из 木 (древесина) и 寧, которые задают звук; упрощённая форма 柠 появилась позже как укороченный вариант.

Открыть 柠 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
木木mùдерево
Звуковая часть声符shēngfú
蒙
蒙méng檬
Сегодня звучит так же

Иероглиф 檬 сочетает 木 (дерево) с 蒙 для задания звучания.

Встречается в
Фрукты

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.