桥面 (qiáo miàn) — настил моста; мостовое полотно

Definition

Поверхность моста, по которой движутся транспорт и пешеходы — 'дорожная' часть моста, а не его опорная конструкция.

noun

настил мостамостовое полотно

Measure word · 块

桥面，。
Zhè zuò qiáo de qiáo miàn hěn kuān, kě yǐ tóng shí zǒu sì liàng chē.
Проезжая часть этого моста очень широкая и может одновременно вместить четыре машины.
桥面。
Gōng rén men zhèng zài xiū lǐ qiáo miàn shàng de liè fèng.
Рабочие ремонтируют трещины на проезжей части моста.
桥面，。
Dōng tiān qiáo miàn shàng huì jié bīng, kāi chē yào xiǎo xīn.
Зимой проезжая часть моста может обледенеть, так что будь осторожен за рулём.