榆 (yú) — вяз (связанная форма, используется в сложных словах для обозначения дерева вяза или его древесины)

Определение

Связанная форма названия дерева: 榆 почти никогда не употребляется самостоятельно и встречается в составе слов, таких как 榆树 (вяз) и 榆木 (древесина вяза). Также обозначает плоды вяза (榆钱), которые едят как весеннюю закуску в Северном Китае.

связанная морфема
вяз (связанная форма, используется в сложных словах для обозначения дерева вяза или его древесины)
Легко спутать

Примеры

  • 。
    Zhè kē yú shù yǐ jīng yǒu èr shí nián le.
    Этому вязу уже двадцать лет.
  • 榆。
    Tā yòng yú mù zuò le yì zhāng jiē shi de zhuō zi.
    Он сделал прочный стол из древесины вяза.
  • ，榆。
    Chūn tiān de shí hou, hái zi men xǐ huan zhāi yú qián chī.
    Весной дети любят собирать и есть плоды вяза.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
木木mùдерево
Звуковая часть声符shēngfú
俞
俞yú榆yú
Сегодня звучит так же

Иероглиф 榆 состоит из 木 (дерево) и 俞, дающего звук yú.

Встречается в
Деревья и лес

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.