横扫 (héng sǎo) — проноситься (по/над); сметать (препятствия, врагов и т.п.)
Definition
Сильная образность, часто военная или природная: сметать или сметать одним мощным движением (буря, армия, сила). Разговорное 扫 само по себе — повседневное 'подметать'.
verb
проноситься (по/над)сметать (препятствия, врагов и т.п.)
Examples
- 横扫。Tā yòng sào zhou héng sǎo le dì bǎn.Он подмёл пол метлой.
- 横扫。Bào fēng yǔ héng sǎo le zhěng gè chéng shì.Буря пронеслась по всему городу.
- 横扫。Zhè zhī jūn duì héng sǎo le suǒ yǒu dí rén.Эта армия смела всех врагов.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.