横 (héng) — (прилагательное/наречие) горизонтальный, поперёк, в ширину; (существительное, в китайских иероглифах) горизонтальная черта; (глагол) пересекать (реку, дорогу и т.п.)
Definition
Используется для обозначения «горизонтального» направления (черта 横, 横着放) и глагольного значения «пересекать (реку)» — более физическое/географическое, чем 渡, которое делает упор на переправку или преодоление трудностей.
(прилагательное/наречие) горизонтальныйпоперёкв ширину(существительное, в китайских иероглифах) горизонтальная черта(глагол) пересекать (реку, дорогу и т.п.)
Easily confused
Examples
- 横。Qǐng bǎ zhè zhāng zhǐ héng zhe fàng.Пожалуйста, положи этот лист горизонтально.
- ，横。Xiě hàn zì shí, héng yào xiě dé píng wěn.При написании китайских иероглифов горизонтальные черты должны быть ровными.
- 横。Tā men héng guò le nà tiáo dà hé.Они пересекли ту большую реку.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.