TongTong
Войти

每个 (měi gě) — каждый; всякий (используется перед существительными или как местоимение)

Определение

местоимение
каждыйвсякий (используется перед существительными или как местоимение)

Примеры

  • 每个。
    měi gě Xué shēng dōu yào cān jiā kǎo shì.
    Каждый студент должен сдать экзамен.
  • 每个。
    Zhè xiē píng guǒ měi gě dōu hěn tián.
    Каждое из этих яблок очень сладкое.
  • 每个。
    Wǒ men měi gě yuè kāi yí cì huì.
    У нас собрание каждый месяц.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 屮屮chè
  • 母母mǔженщина

В 每 присутствует 母 — женщина; верхняя часть похожа на 屮. Возможно, эта часть символизирует заколку для волос, указывающую на взрослость, или росток, означающий готовность к замужеству и деторождению.

Открыть 每 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 個; 个 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
亻Полная форма人rénчеловек
Звуковая часть声符shēngfú
固
固gù個ge
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 个 традиционная форма 個 состоит из 亻 (человек) и 固 как звукового элемента.

Открыть 个 →
Встречается в
500 самых частых китайских слов1000 самых частых китайских словКоличество и объём2000 самых частых китайских слов3000 самых частых китайских слов5000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.