每间 (měi jiān) — каждая комната; каждая комната

Определение

每间 — это 每 ('каждый') в сочетании с классификатором комнат 间, поэтому оно функционирует как местоимение, означающее 'каждая комната' — используется вместо именной группы, а не как самостоятельное существительное.

местоимение
каждая комнатакаждая комната

Примеры

  • 每间。
    měi jiān Fáng jiān dōu yǒu kōng tiáo.
    В каждой комнате есть кондиционер.
  • ，每间。
    Zhè dòng lóu lǐ, měi jiān dōu zhù mǎn le.
    В этом здании все комнаты полностью заняты.
  • 每间。
    měi jiān De miàn jī dōu chà bu duō.
    Размер каждой комнаты примерно одинаков.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 屮屮chè
  • 母母mǔженщина

В 每 присутствует 母 — женщина; верхняя часть похожа на 屮. Возможно, эта часть символизирует заколку для волос, указывающую на взрослость, или росток, означающий готовность к замужеству и деторождению.

Открыть 每 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 间 →
Встречается в
Количество и объём

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.