毫毛 (háo máo) — мягкие волосы (на теле)

Definition

Книжное слово для мягких, тонких волосков на теле человека. В современном употреблении встречается почти исключительно в устойчивом выражении 一根毫毛, означающем «ни один волосок» — подчёркивает, насколько что-то мало или невредимо.

noun
мягкие волосы (на теле)
Measure word ·

Examples

  • 毫毛
    Chē huò méi shāng wǒ yì gēn háo máo.
    В аварии я ничуть не пострадал.
  • 毫毛
    Zhè jiàn shì gēn tā yì gēn háo máo guān xì dōu méi yǒu.
    Это дело вообще не имеет к нему никакого отношения.
  • 毫毛
    Tā xià dé yì gēn háo máo dōu méi gǎn dòng.
    Он так испугался, что не посмел пошевелиться.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.