水土 (shuǐ tǔ) — вода и почва (как природные ресурсы); природная среда, климат и условия местности

Definition

水土 (shuǐtǔ) — это устойчивая пара, означающая 'природная среда и условия' места — шире, чем 土壤 (только почва), и не ограничивается погодой, как 气候. Часто встречается в устойчивых выражениях, таких как 水土流失 (эрозия почвы) и 水土不服 (непривыкание к климату).

noun
вода и почва (как природные ресурсы)природная средаклимат и условия местности

Examples

  • 水土
    Zhè ge dì qū shuǐ tǔ liú shī hěn yán zhòng.
    Эрозия почвы в этом регионе очень серьёзная.
  • Wǒ gāng dào nán fāng shí shuǐ tǔ bù fú, shēng le yì chǎng bìng.
    Когда я только приехал на юг, я не привык к местным условиям и заболел.
  • 水土
    Zhè lǐ de shuǐ tǔ shì hé zhòng zhí shuǐ dào.
    Природные условия здесь подходят для выращивания риса.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

水土 (shuǐ tǔ) — вода и почва (как природные ресурсы); природная… | Китайский словарь TongTong