求学 (qiú xué) — учиться, получать образование (особенно формальное или высшее); посещать школу или университет (официально)

Определение

求学 подчёркивает цель получения образования, часто в формальном или литературном регистре. В отличие от 就读 (указывает учебное заведение), 求学 фокусируется на самом процессе получения знаний.

глагол
учитьсяполучать образование (особенно формальное или высшее)посещать школу или университет (официально)

Примеры

  • 求学。
    Tā wèi le qiú xué qù le běi jīng.
    Он поехал в Пекин для продолжения учёбы.
  • 求学。
    Tā cóng xiǎo jiù lì zhì qiú xué.
    Она с юных лет решила стремиться к знаниям.
  • ，求学。
    Zài zhè suǒ dà xué, xué shēng kě yǐ zhuān xīn qiú xué.
    В этом университете студенты могут сосредоточиться на обучении.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnГлагол + объект

Действие и то, на что оно направлено, слитые в одно слово.

求qiúискать
学xuéучиться

求 означает искать, а 学 — учиться, поэтому 求学 — это получение образования.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 求 изначально был рисунком многоножки.

Открыть 求 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 學; 学 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 學 для звучания использовались 爻 и 六, позже добавили элементы, обозначающие руки и ребёнка; упрощённая форма 学 — это сокращение.

Открыть 学 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.