深究 (shēn jiū) — (глагол) глубоко вникать; тщательно расследовать

Определение

深究 означает тщательно исследовать или вникать во что-то, сосредотачиваясь на сути конкретного вопроса. В отличие от 调查 (более широкий сбор фактов или опрос), 深究 подчёркивает исчерпывающую глубину по одному вопросу.

глагол
глубоко вникатьтщательно расследовать
Легко спутать

Примеры

  • 深究。
    Zhè ge àn jiàn xū yào jìn yí bù shēn jiū.
    Это дело требует дальнейшего тщательного расследования.
  • 深究。
    Kē xué jiā shēn jiū le zhè zhǒng xiàn xiàng de yuán yīn.
    Учёные тщательно исследовали причину этого явления.
  • 深究。
    Nǐ zuì hǎo zài shēn jiū yí xià zhè xiē shù jù.
    Тебе лучше ещё немного покопаться в этих данных.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

深shēnглубокий
究jiūисследовать

深 означает глубину, а 究 — исследование.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
氵Полная форма水shuǐвода
Звуковая часть声符shēngfú
𥥍
𥥍𥥍深shēn
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 深 состоит из 氵 — боковой формы 水 («вода»), и 𥥍, которое передаёт звучание.

Открыть 深 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
穴穴xuéпещера
Звуковая часть声符shēngfú
九
九jiǔ究jiū
Сегодня звучит так же

В 究 穴 (пещера) сочетается с 九, дающим звучание.

Открыть 究 →
Встречается в
Мышление и познание

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.