温和 (wēn hé) — мягкий (о климате, температуре); нежный (о характере, голосе, манере); умеренный (о политике, мерах)

Definition

温和 охватывает «мягкий» (климат/температура) и «нежный» (тон, манера). Для описания мягкого, доброго поведения человека чаще используется 温柔; 平和 подчёркивает спокойный, уравновешенный темперамент.

adjective
мягкий (о климате, температуре)нежный (о характере, голосе, манере)умеренный (о политике, мерах)

Examples

  • 温和
    Nán fāng dōng tiān de qì hòu bǐ jiào wēn hé.
    Климат южных зим относительно мягкий.
  • 温和
    Tā shuō huà de yǔ qì hěn wēn hé.
    Тон её голоса очень нежный.
  • 温和
    Zhèng fǔ cǎi qǔ le wēn hé de zhèng cè.
    Правительство приняло умеренные меры.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.