温柔 (wēn róu) — нежный, ласковый, милый (о мягком, добром характере человека)

Definition

Описывает нежный, ласковый характер человека (обычно добрую, заботливую натуру). Сильнее и личнее, чем 温和 (мягкий темперамент); мягче/милее, чем 柔和 (используется также для света, звука или текстуры).

adjective
нежныйласковыймилый (о мягком, добром характере человека)

Examples

  • 温柔
    Tā shì yí gè hěn wēn róu de rén.
    Она очень нежный человек.
  • 温柔
    Tā wēn róu dì duì tā xiào le xiào.
    Он нежно улыбнулся ей.
  • 温柔
    Wǒ jué de wēn róu de rén gèng róng yì jiāo dào péng you.
    Я думаю, нежным людям легче заводить друзей.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.