湿地 (shī dì) — водно-болотное угодье

Определение

существительное
водно-болотное угодье
Счётное слово · 片

Примеры

  • 湿地。
    Zhè piàn shī dì shì xǔ duō hòu niǎo de qī xī dì.
    Это водно-болотное угодье — место обитания многих перелётных птиц.
  • 湿地。
    Jiàn lì zì rán bǎo hù qū néng yǒu xiào bǎo hù shī dì de shēng tài xì tǒng.
    Создание заповедников может эффективно защитить экосистему водно-болотных угодий.
  • 湿地。
    Xué shēng men qù shī dì jìn xíng le yí cì shēng tài kǎo chá.
    Студенты отправились на водно-болотное угодье для экологической экскурсии.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

湿shīвлажный
地dìземля

Влажность описывает землю, насыщенную водой, поэтому 湿地 означает водно-болотные угодья.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 湿 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
土土tǔземля
Звуковая часть声符shēngfú
也
也yě地dì
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

地 образовано из 土 (земля) и 也, отвечающего за звучание.

Открыть 地 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.