火攻 (huǒ gōng) — атаковать с помощью огня (в древних битвах или стратегических играх)
Definition
Исторический/стратегический термин, означающий «атаковать огнём» (например, сжигать вражеские корабли, лагеря или припасы). Глагольно-объектное сочетание, рассматриваемое как тактика или действие, а не как универсальный глагол.
verb
атаковать с помощью огня (в древних битвах или стратегических играх)
Examples
- ，火攻。Gǔ dài zhàn zhēng zhōng, huǒ gōng shì yì zhǒng cháng yòng de zhàn shù.В древних войнах атака огнём была распространённой тактикой.
- 火攻，。Tā men zài yè lǐ huǒ gōng, bǎ dí jūn de liáng cǎo dōu shāo le.Они предприняли ночную огневую атаку и сожгли все припасы противника.
- ，火攻。Wán lì shǐ cè lüè yóu xì shí, wǒ zuì xǐ huan yòng huǒ gōng zhè yì zhāo.Когда я играю в исторические стратегии, мне больше всего нравится использовать этот приём — огневую атаку.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.