烈火 (liè huǒ) — бушующий огонь; жгучий гнев (переносно)
Definition
Литературное слово для обозначения 'бушующего огня' — как буквально, так и переносно (гнев, месть). Более интенсивно, чем 火, и используется в письменном стиле; часто сочетается с 燃烧 / 熊熊.
noun
бушующий огоньжгучий гнев (переносно)
Measure word · 场
Examples
- 烈火。Yì chǎng liè huǒ shāo huǐ le zhěng piàn sēn lín.Бушующий пожар уничтожил весь лес.
- 烈火。Tā de xīn zhōng rán qǐ le fù chóu de liè huǒ.Бушующее пламя мести вспыхнуло в его сердце.
- 烈火。liè huǒ Wú qíng de tūn shì le cūn zhuāng.Бушующий огонь безжалостно поглотил деревню.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.