烈焰 (liè yàn) — бушующее пламя
Definition
Литературный термин для обозначения сильного, вздымающегося пламени — используется в письменной речи (новости, репортажи, художественная литература), а не в повседневной. Сильнее и драматичнее, чем обычные 火 или 火焰, передаёт масштаб и опасность.
noun
бушующее пламя
Measure word · 片
Examples
- 烈焰。Dà huǒ chǎn shēng le liè yàn.Большой пожар породил бушующее пламя.
- 烈焰。Xiāo fáng yuán yǒng gǎn dì chōng xiàng liè yàn.Пожарные храбро бросились в бушующее пламя.
- 烈焰。Yuǎn chù de liè yàn zhào liàng le yè kōng.Бушующее пламя вдалеке осветило ночное небо.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.