热心 (rè xīn) — восторженный и отзывчивый; добросердечный

Definition

热心 подчёркивает готовность помочь и заботу о нуждах других, часто об отношении человека к людям (热心的人). 热情 — более широкое «воодушевление/теплота», 热烈 описывает атмосферу события (热烈欢迎).

adjective
восторженный и отзывчивыйдобросердечный

Examples

  • 热心
    Tā duì péng you hěn rè xīn.
    Он очень добросердечен по отношению к своим друзьям.
  • 热心
    Zhè wèi rè xīn de yī shēng zǒng shì nài xīn dì kàn bìng.
    Этот добросердечный врач всегда терпеливо принимает пациентов.
  • 热心
    Tā fēi cháng rè xīn dì jiē dài le xīn tóng xué.
    Он очень тепло принял новых одноклассников.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.

热心 (rè xīn) — восторженный и отзывчивый; добросердечный | Китайский словарь TongTong