热火 (rè huǒ) — (о еде) обжигающе горячий; (об атмосфере, настроении) восторженный, захватывающий

Definition

Прилагательное для живой, горячей энергии — используется об обжигающе горячей еде и об атмосфере, событиях или сценах, кипящих от возбуждения (热火朝天).

adjective
(о еде) обжигающе горячий(об атмосфере, настроении) восторженныйзахватывающий

Examples

  • 热火
    Zhè wǎn tāng hái shì rè huǒ de, kuài hē ba.
    Этот суп ещё обжигающе горячий, выпей его быстро.
  • 热火
    Tǎo lùn huì kāi dé rè huǒ, dà jiā dōu hěn xīng fèn.
    Обсуждение было очень оживлённым, все были взволнованы.
  • Gōng dì shàng rè huǒ cháo tiān, gōng rén men gān dé tè bié qǐ jìn.
    Стройплощадка кипела деятельностью, рабочие работали очень усердно.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

热火 (rè huǒ) — (о еде) обжигающе горячий; (об атмосфере, настр… | Китайский словарь TongTong