牟利 (móu lì) — искать прибыль нечестными или неподобающими средствами

Определение

Формальный письменный глагол для обозначения 'извлечения выгоды неподобающими или незаконными способами' — всегда имеет негативный, часто юридический оттенок.

глагол
искать прибыль нечестными или неподобающими средствами

Примеры

  • 牟利。
    Zhè jiā gōng sī tōng guò fēi fǎ shǒu duàn móu lì.
    Эта компания извлекла прибыль незаконными средствами.
  • 牟利。
    Tā lì yòng zhí wù zhī biàn móu lì.
    Он использовал своё положение для извлечения выгоды.
  • 牟利。
    Zhè zhǒng xíng wéi shǔ yú bú zhèng dāng móu lì.
    Такое поведение является неправомерным извлечением прибыли.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnГлагол + объект

Действие и то, на что оно направлено, слитые в одно слово.

牟mùполучать/извлекать
利lìприбыль

牟利 состоит из 牟 (получать/извлекать) и 利 (прибыль): извлекать прибыль.

Иероглифы в этом слове

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Изначально 牟 изображало быка с отметкой, обозначающей его мычание.

Открыть 牟 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

利 состоит из 禾 (зерно) и 刀 (нож), что означает нож для резки зерна.

Открыть 利 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.